这个告知书是云南省德钦藏族自治州德钦县民族宗教事务局和德庆县公安局制作的。该县宗教局和公安局以中央西藏工作座谈会的精神为嘑头，挨家挨户恐吓当地藏族居民不要到印度听佛教法会。否则，宗教局和公安局要注销他们的护照，取消国内个人所享受的所有惠民政策及户籍。僧尼者，则取消教职人员证。同时还要把他们列入“出入境黑名单”。依照《护照法》第第十五条规定， “人民法院、人民检察院、公安机关、国家安全机关、行政监察机关因办理案件需要，

༢༠༡༦ལོའི་ཟླ་༡༢་ཀྱི་ནང་དུ། བདེ་ཆེན་བོད་རིགས་སྐྱོང་ཁུལ་བདེ་ཆེན་རྫོང་ཆོས་ལུགས་དོ་དམ་ལས་ཁུངས་དང་རྫོང་སྤྱི་བདེ་ལས་ཁུངས་གཉིས་ཀྱིས་རྫོང་དེའི་དུས་འཁོར་དབང་ཆེན་ཞུ་མཁན་རྣམས་བཀག་འགོག་གི་ཆེད་དུ་སྲིད་འཛིན་བརྡ་སྦྱོར་གཤམ་དུ་གསལ་བ་འདི་ཁྱབ་བསྒྲགས་བྱས་པ་རེད་། སྲིད་འཛིན་རང་བཞིན་ལྡན་པའི་བརྡ་སྦྱོར་ཐུང་ཐུང་འདིའི་མགོ་ནས་མཇུག་བར་དུ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཁྲིམས་དང་མཐུན་པའི་བརྗོད་པའམ་ཚིག་དོན་གཅིག་ཀྱང་མེད། བརྡ་སྦྱོར་དེ་རྒྱལ་ཁབ་ཀྱི་ཁྲིམས་གང་དང་གང་ལ་འགལ་ཡོད་པ་དེ་གཤམ་དུ་རེ་རེ་བཞིན་ཏུ་བཀོད་ཡོད། རྒྱལ་ཁབ་ཁྲིམས་ཀྱིས་སྐྱོང་ཞིང་སྲིད་གཞུང་གིས་ཁྲིམས་ལྟར་ལས་དོན་སྒྲུབ་དགོས་པའི་དེང་གི་དུས་སྐབས་

རེབ་གོང་གི་མགྲོན་ཁང་ཞིག་ནས་བོད་སྐད་བཤད་མི་ཆོག་པའི་དོན་རྐྱེན་དེའི་སྐོར་ལ་ཁྲིམས་ལུགས་ཉམས་ཞིབ་པ་སྒྲོལ་མ་སྐྱབས་ལགས་སུ་བཅར་འདྲི་བྱས་པ་ཞིག་ལ་འདིར་ཉོན།

ལྷ་སའི་སློབ་གསོའི་སྐད་ཡིག་དང་ས་གནས་ཀྱི་ཁྲིམས་ཀྱི་གནད་དོན་སྐོར་ལ་ཁྲིམས་ལུགས་ཉམས་ཞིབ་པ་སྒྲོལ་མ་སྐྱབས་ལགས་སུ་བཅར་འདྲི་བྱས་པ་ཞིག་ལ་འདིར་ཉོན།

རེབ་གོང་གི་ས་གནས་ཀྱི་ཁྲིམས་དང་སློབ་གསོའི་སྐད་ཡིག་གི་གནད་དོན་སྐོར་ལ་ཁྲིམས་ལུགས་ཉམས་ཞིབ་པ་སྒྲོལ་མ་སྐྱབས་ལགས་སུ་བཅར་འདྲི་བྱས་པ་ཞིག་ལ་འདིར་ཉོན།